Introduction: Principles and Guidelines for UN Peacekeeping Operations

 Transcripción del video

Bonjour, et félicitations pour votre inscription au cours « Principes et Orientations » de l’Institut de formation aux opérations de paix. Je m’appelle Robert Gordon et je suis l’auteur de ce cours. Le cours est basé sur le document de l’ONU « Principes et Orientations », plus familièrement connu sous le nom de “Doctrine Capstone”, qui fut publié en 2008. Je faisais parti de l’équipe qui a développé cette doctrine pour le DOMP. La doctrine a pour but de servir de guide à tout le personnel de l’ONU qui sert sur le terrain et au siège de l’ONU, et aussi pour offrir une introduction stratégique à tous  ceux qui sont nouveaux dans le maintien de la paix de l’ONU et ne  sont pas familier avec le maintien de la paix de l’ONU. Bien qu’elle soit destinée à aider à  l’organisation et à la conduite des opérations de maintien de la paix de l’ONU, l’application spécifique de ce texte exigera de la direction et du jugement et elle variera en fonction de  la situation sur le terrain. Les acteurs dans le  maintien de la paix qui sont sur le terrain sont souvent confrontés à un ensemble d’impératifs et de pressions confuses et contradictoires. La doctrine ne constitue pas une solution miracle  pour résoudre tous ces problèmes; en effet, certains n’ont pas de réponses claires et  prescrites. Elle fournit plutôt une feuille de route, utilisante les principes et les directives, pour aider les organisateurs et les acteurs à naviguer dans la complexité des opérations de maintien de la paix contemporaines de l’ONU.  Si vous avez des questions sur ce cours, veuillez me contacter en cliquant le lien ci-dessous. Merci pour votre inscription au programme de formation à distance de l’Institut de formation aux opérations de paix, et je vous souhaite du succès  dans vos études sur le maintien de la paix.